Il nuovo premier italiano è stato soprannominato “Super Mario” per i suoi trionfi come commissario di materia concorrenza nell’UE, ma Mario Monti davvero competere con una leggenda dei video-giochi?
Super Mario è ancora il miglior Mario di sempre?
traduzione di “Super Mario v Mario Monti: who’s the top Mario?” di Tom Meltzer per il Guardian, 13/11/2011
Super Mario
età: 30
professione: idraulico
attività saltuarie: carpentiere, medico, archeologo
nemesi: Bowser, tartaruga malefica con sgradita predilezione per giovani donne
alleati: suo fratello Luigi, Toad e la Principessa Peach
missione: riportare l’ordine nel Mondo dei Funghi e salvare la Principessa Peach
strategia: power-ups, superare ostacoli, raccolta monete
miglior risultato di sempre: impedire all’arcinemico Bowser di prendere il controllo dell’universo
motto: “Sono un me, Mario!”
- Mario Monti
età: 68
professione: presidente del consiglio designato
attività saltuarie: consigliere per Goldman Sachs
nemesi: Silvio Berlusconi. Differenze con Bower? non è una tartaruga =)))
alleati: Nicolas Sarkozy, Angela Merkel
missione: ripristinare stabilità economica e finanziaria in Italia e tenerla nella Zona Euro
strategia: riforma del lavoro, del fisco e raccolta monete
miglior risultato di sempre: impedire alla General Electric di acquisire Honeywell
motto: “L’Italia deve diventare un punto di forza, non di debolezza, nell’Unione di cui siamo stati fondatori!!!”
cosanostradotta.wordpress.com 